【問題】「18×2/3=12」を英語で言えますか?

   

eng

英語学習において、算数などの他の教科とまなぶと効果的だという。

既知の内容を英語で学び直すという意味では、「算数」も非常に適した素材です。基数(one, two, three…)を100くらいまで言うとか、「1+1=2」とか「18×2/3=12」を英語で言ってみるといった練習は、子どももとっつきやすく感じるようです。

「算数」を英語で学ぶと、不定冠詞の意味や、可算名詞/不可算名詞の違いに、ぼんやりと気づくきっかけにもなります。学校英語であれば、「可算名詞と不可算名詞があります。waterは不可算名詞なので不定冠詞はつきません」というように、演繹的な教え方をされましたが、本来は子どもが自らルールを「発見」するのが理想です。

英語で算数を学ぶうちに、「そういえば、appleが一つのときにはanだけど、2個以上だと-sがつくんだな」とか「あれ?waterはwatersとならずに、three glasses of waterという言い方をするのか」というふうに”気づかせる”ことを目指しましょう。

以下ソース
http://diamond.jp/articles/-/156841

9:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 21:37:36.78 ID:bNE1eJjQ.net

Eighteen multiplied by two third is twelve.
他にも言い回しはいろいろあるだろうね。

11:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 21:42:20.43 ID:zmrk4h7z.net

ワン エイト エックス ツー パーレン スリー イコール ワン ツー。
あっ スペル書けネーやWW

12:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 21:44:58.12 ID:tFMnI23v.net

エイティーン・ツー・サーズ・タイムズ・メイクス・トウェルヴ かな

16:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 21:49:39.41 ID:Tyl/PnU6.net

おーけぃ、おーけい

じゅうぅーはぁちぃー かけるぅ にぃー わるぅー さぁーん わぁー じゅうにぃー

おーらい?

56:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 23:01:06.58 ID:ehkwJBus.net

>>16
あんた最高

4:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 21:30:51.78 ID:2eDZ19R/.net

Eighteen times two over three equals twelve.

20:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 21:54:36.41 ID:w31QzrR2.net

>>4
>Eighteen times two over three equals twelve.

すごい、さすが!!英語教えてほしい。
TOEIC960点だけど、上手くいえなかった、、やば。

78:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 23:41:58.71 ID:w31QzrR2.net

>>4

これが一番シンプルで分かりやすくて好き。英語圏の頭よい人はこう表現しそう。

28:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 22:23:05.57 ID:gDA/pVZ3.net

>>4
なんだそりゃ

timesって言えば掛けるだと思ってる?

44:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 22:46:40.08 ID:oopE0ZgU.net

>>28
どこが間違えているんだ?
教えてくれ。

64:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 23:12:00.88 ID:345Tyu+R.net

>>28
まったく問題ないと思いますが

ちなみに帰国子女との事ですが、私はイギリスの高校、大学を出ています

89:名刺は切らしておりまして 2018/02/15(木) 00:17:49.77 ID:UUW7o/XH.net

>>28
知ったか恥ずかしい。
こういう奴がいるから日本人が英語しゃべれなくなるんだよ。

15:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 21:48:38.88 ID:aHphLi/o.net

よーわからんから翻訳したら

えいてぃーん たーいむ とぅー だばいでっど ばい すりー いくうぉーる とぅえるぶ

って返してくれた
全然わからん
かける が たいむ になってんのかな
かける は ばい でいいのかと思ってた

22:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 22:03:11.89 ID:q65OkTab.net

Eighteen times two devide by three equal to twelveかな俺の言い回しだと。
日本語でも正解はいくつもある

31:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 22:27:07.77 ID:gDA/pVZ3.net

>>22
equalsにするかbe動詞が必要

48:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 22:52:08.73 ID:X4Cnmp8v.net

18×2/3=12
eighteen multiplied by 2 divided by three equals twelve

54:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 22:59:18.83 ID:6yj/20Ma.net

multiply 18 by two-thirds equal 12
でもOK?

57:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 23:01:50.52 ID:PKkQf1yQ.net

>>54
equal はequalsか、形容詞と思ってis equal
この場合は計算一つと考えて、単数扱いだよね

68:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 23:14:16.66 ID:6yj/20Ma.net

>>57
ありがと。そうだった
知識として知っているだけでは全くダメだな
慣れも別途で必要だわ

61:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 23:06:17.09 ID:jsrXXIrj.net

>>1
これで解決するおw

Hi,
Yankee go home.
Thank you.

90:名刺は切らしておりまして 2018/02/15(木) 00:19:12.73 ID:oplKd4LH.net

さっぱりわからんわー
えいごできるひとはすごいわー
外人の相手はいつも秘書課の子にお任せだわー

10:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 21:39:34.27 ID:DazkRPEt.net

波及効果は知らんが、金勘定を含めた英語における数的表現は実用性も高いので、もっと重点的にやっても良いと思う。

5:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 21:32:15.10 ID:w8SfofRo.net

全ての教科、算数・理科・社会まで英語でないと
トランプ大統領の孫以下なんだよね~

13:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 21:46:48.69 ID:31zd5MrN.net

英語じゃ車は作れないぞ
単なる道具だ

23:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 22:04:31.28 ID:df0MsqbN.net

何で英語でやる必要あんねん?グローバル企業は大企業やろ。大企業に就職できんのか?全員がよ?ど阿呆が。

26:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 22:15:13.47 ID:q65OkTab.net

>>23
うちの会社、社員40人以下の零細やけど仕事はほぼ英語やで。ブロークンなのやら片言やら帰国子女の綺麗な英語やら母国語以外の外人英語やらごちゃ混ぜやけど問題ない

47:名刺は切らしておりまして 2018/02/14(水) 22:51:29.46 ID:j9GqFjc2.net

>>23
技術文書は全部英語だからね
例え零細でも今後は英語と無縁じゃいられないぞ

144:名刺は切らしておりまして 2018/02/15(木) 11:03:25.40 ID:vtAZFjF0.net

Eighteen times two third makes twelve が
最初に出てきた。

150:名刺は切らしておりまして 2018/02/15(木) 12:44:13.21 ID:6tY7PT/i.net

わかりゃええねん

中学 英語を もう一度ひとつひとつわかりやすく。

学研プラス
売り上げランキング: 208

元スレ: http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/bizplus/1518611143/

英語
数学
教育

Copyright © 2018 まとMETAL All Rights Reserved.

 - まとめ