河野外務大臣「なぜ英語のときだけ『Taro KONO』なのか。日本語のとおり、名字、名前の順にできないか政府内で検討したい」

   

パスポート

日本人の氏名の英語表記について、河野外務大臣は、欧米にならって、名前から先に表記している現状を改めて、日本語のとおり、名字、名前の順にできないか、政府内で検討したいという考えを示した。

日本人の氏名の英語表記は、一般的に、欧米にならって名字と名前を逆さまに表記しています。

これについて、河野外務大臣は、参議院外交防衛委員会で、「これまで、河野太郎なのに、なぜ、英語の時だけ『Taro KONO』になるのか非常に不思議に思ってきた」と述べました。

そのうえで、「私は、外務大臣の名刺に『KONO Taro』と表記しているが、1人でやっていても意味はない。少し時間はかかると思うが、政府の中でどういうことができるか意思統一をしたうえで、さらに民間にも呼びかけていかなければならないと思っている」と述べ、現状を改めて、日本語のとおり、名字、名前の順にできないか、政府内で検討したいという考えを示しました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190416/k10011885661000.html

6:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 13:55:50.39 ID:xSOn0UVl0.net

どうでもいいわ。他にやることあるだろ

814:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 15:56:23.76 ID:QYB/7RLI0.net

>>6
言える。
こんな事を問題にするほど暇なのか?

8:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 13:56:27.80 ID:5peUdYFb0.net

できる人なんだろうけど、ちょっと変わってるねw

9:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 13:56:31.08 ID:eyLbNUdI0.net

お前はそんなどうでも良いことよりやる仕事が山ほどあるだろう

4:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 13:55:41.47 ID:08brme7O0.net

面倒臭いだろ逆に

13:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 13:57:00.35 ID:KKFro9If0.net

またくだらんことに税金使うつもりか

23:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 13:58:43.36 ID:hPDvniw+0.net

くっだらねぇ~!つまんねぇ~事ばっかりやってんじゃねぇ~よ!他にやる事あんだろ!糞が!

29:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 13:59:51.24 ID:pdOGySm90.net

細かいことにいちいちつっかかる人なんだな
アルファベット使ってる時点でアメリカ人向けであってそれ以上でも以下でもないと思うが

32:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:00:30.96 ID:hgfVV/DD0.net

これはこれで定着しているしな
なかなか難しいかもしれない

40:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:01:27.79 ID:ZIHilv2S0.net

わかればいいだろこんなもん
コロコロ変えてややこしくすんな

41:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:01:30.10 ID:Tgz5laJS0.net

なぜ今まで一般的になっている慣習をわざわざ改める必要があるのか

43:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:01:31.37 ID:KDyQdxKh0.net

そういうものって認識じゃ不味いのか?

50:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:02:35.79 ID:1fXD6tX+0.net

大した意味もなく定着してるものを変えるな

37:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:01:05.97 ID:ca3mdL340.net

名前はもう慣れてるからいいけど日付の表記がよくわからん

658:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 15:34:49.46 ID:miRDk+/h0.net

>>37
住所の表記も逆だし

51:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:02:46.43 ID:zq6XnuRW0.net

こんなどうでもいい事は先送りすればいいだろ
やらなきゃいけない事をさっさとやらんかい!

65:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:04:38.59 ID:579iMX8E0.net

外国に合わせた方がめんどくさくないじゃん
変なこだわりいらないよ

73:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:05:19.62 ID:kkDQSPuG0.net

クレカは名前・苗字だよな

87:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:06:31.64 ID:fhXL1xEV0.net

割とどうでもいい、つーか長年海外相手に仕事して慣れちゃってるし名刺もその表記だし

99:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:07:56.53 ID:3mcMDXZ90.net

これ変えると色々なシステムが面倒なことになりそうだな

104:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:08:17.22 ID:EciCzaaV0.net

そんなこと考えるより外交で一度は勝って見せろ

126:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:11:14.35 ID:579iMX8E0.net

>>104
細かいことはいいよね
ほんとそれ

139:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:12:40.58 ID:H68tIby40.net

じゃあまずローマ字からやめろ

153:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:14:20.56 ID:nyzAy0os0.net

ほかにするべきことが山ほどあるだろう?
することがないのなら給料返せよ

185:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:19:59.06 ID:qvIXEFxvO.net

>>1
自己紹介のたびに外国人に説明しなくてはならなくなるから、
止めてくれ。お願いだから。

256:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:28:14.80 ID:fJiHfbOA0.net

今頃変えるな面倒くさい

317:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:38:08.21 ID:Y/s1hMYL0.net

使用する言語圏の風習に合わせろよ
日本語ならそのままだし、中国語でもそのまま
英語ならファミリーネイムは後ろ

324:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 14:38:54.37 ID:KuZbKMIX0.net

初めて英語習った子供みたいな疑問だよなww
次は「日本の英語表記はなぜJapanなのか」とか言い出しそう

484:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 15:07:58.86 ID:37IK8i430.net

さすが河野さん
政治家ばなれした頭脳だ

485:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 15:08:08.61 ID:S2WifWSG0.net

バカすぎる提案

487:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 15:08:15.31 ID:FcLUqaI40.net

実にくだらん

538:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 15:19:08.94 ID:En4I6dN60.net

こいついよいよ頭イカれたん

529:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 15:17:28.44 ID:J5g4e/wj0.net

どうでもいいが・・・
無駄な金は使うなよ

552:名無しさん@1周年 2019/04/16(火) 15:20:53.39 ID:bhEN5HnH0.net

>>1
他に検討することたくさんあるだろうに

元スレ: http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1555390480/

政治
英語

Copyright © 2019 まとMETAL All Rights Reserved.

 - まとめ